Редкие и забытые слова (Л-П)

Что означают редкие и забытые слова, встречающиеся в классических произведениях русской литературы... (избранное)

Лампопо

Смесь из разных напитков; напиток из холодного пива с лимоном и ржаными сушками.
Николай Лесков: "Немедленно... явилась наскоро закуска и множество бутылок пива и меду, из которых Термосесов в ту же минуту стал готовить лампопо". ("Соборяне")

Шутливый перевертыш: пополам - лампопо.

Ландо

Четырехместная карета с открывающимся верхом.
И.Тургенев: "Он прибыл в просторной открытой карете, так называемом ландо". ("Вешние воды")
фр. landau, от названия немецкого города Landau, где была сделана первая такая карета.

Лембои

Нечистая сила, черти.
Александр Добролюбов:
"Подо мною орлы, орлы говорящие.
Гой, лембои лесные, полночные!
Выходите пред лицо Великого Господа..."
("Бог Отец", 1895)
Диалект. (олонецкое), заимствовано из финно-угорских языков: карельского (lemboi) или вепсского ("лембей") - "черт", "нечистый дух". В Заонежье лембоев отличали от природных духов (леших, водяных) и от дьявола ("черт чертом, а дьявол сам по себе").

Лестовка

Четки, обычно кожаные, у старообрядцев.

Лес чесной

Название лешего в Олонецком крае.
"Чесным лесом называют лешего или призрака, который понижается до роста травы или выраставет наравне с соснами" (Ф.Глинка).

Ливан

Ладан. От названия страны Ливан.

Липец

Шипучий хмельной напиток, сваренный из липового меда; липовый медовый напиток.

Листовка

Водка, настоянная на черносмородинном листе.

Лох

Название рыбы из семейства лососевых в Олонецком крае.

Люди двадцатого числа

Служащие государственных учреждений в России, которым двадцатого числа выплачивалось жалование.

Люстр

Пятилетие.

Майдан

Место, площадка для выгонки дегтя, производства поташа и др.; лесная смолокурня. На воровском жаргоне - тайный кабак или игорный дом, также сама карточная игра.
Тюрк. майдан, от араб. maidan, mainan, от mada - быть движимым.

Мартингал

В конской упряжке ремень, идущий от удил к нагруднику, для направления головы лошади в нужное положение.
Александр Марлинский: "Надоели мне... ваше катанье на деревянной лошадке или на разбитом коне, ваши мартингалы". ("Мореход Никитин")
Фр. martingale - ремень.

Медиум

По представлению спиритов - лицо, являющее посредником между людьми и миром "духов".

Меламед

Учитель в еврейской школе.

Менады

Спутницы греческого бога Диониса, почитавшегося также под именем Вакха; жрицы Вакха, вакханки.
От греч. maynas (род. maynanados) - безумная.

Митенки

Женские перчатки без пальцев.

Млин

Мельница.
Александр Куприн: "Помни, мимо млина не идите, лучше по-под горой пройти - на млине работники рано встают". ("КОнокрады").
Польск. mlyn.

Молокан

Член религиозной общины, возникшей в россии в XVIII в.; вар. молоканин.
Молокане признают Библию, которая ассоциируется у них с образом "духовного млека, коим окормляется человеческая душа". Отсюда и название учения, которое сами молокане объясняют словами из послания апостола Петра: "Как новорожденные младенцы, возлюбите чистое словесное молоко, дабы от него возрасти вам во спасение". В учении молокан большое место уделяется предсказаниям скорого второго пришествия Христа. Основателем общины был бродячий портной Семен Уклеин. Считается также, что название общине дали за то, что ее члены пили в пост молоко.

Мурмолка

Головной убор из дорогой такни с отворотами из меха.
А.К.Толстой: "Голову князя покрывала белая парчовая мурмолка с гибким алмазным пером". ("Князь Серебряный").

Муху урезать

Напиться пьяным.
А.Куприн: "Я как-то с одним гостиничным монашком, Прохором, урезал муху". ("С улицы").

Нещечко

Дорогой предмет; сокровище; любимое существо.

Ни абаза

Ни одной копейки, ничего.

Ниже

Даже, даже не.

Ногавка

Повязка или небольшой чулок из какой-нибудь материи, кожи; ленточка, надеваемая для приметы на ноги птицы.
Род чулок на ногах у лошадей как предохранение от засекания подковами.

Нюни

Губы.

Облом

Грубый, неуклюжий или невоспитанный человек.
Саша Черный:
"Ну ленивы!
Даже "Нивы"
Не хотят читать, обломы".
("Веселая наглость, 1909)

Обломный

Обильный, сплошной, густой.
Иван Бунин: "Тяжко и глухо шумел обломный дождь". ("Преступление")

Огурство

Своеволие, строптивость.

Окарина

Различные керамические свистульки в форме животных, птиц, рыб.
Ит. ocarina - гусенок; существуют глиняные, фарфоровые и деревянные окарины.

Ономнясь

Недавно, несколько дней тому назад.

Орифламма

Хоругвь; в старину - войсковое знамя; в христианских обрядах - укрепленное на древке полотнище с изображением Христа.

Отпуск

Копия отправленной бумаги, документа.

Отымалка

Тряпка, которой берут горшок из горячей печи; тряпка для различных кухонных надобностей.

Палестины

Местность, край.
Николай Лесков: "В какие же ты направишься палестины? - В пермские... - Что ты забыл там?" ("Овцебык")
О большом пространстве, большой полосе (земли, леса, покоса и пр.)
О большом количестве чего-либо.

Панёва

Юбка из трех полотнищ, носимая крестьянками; полотнища изготовлялись из шерстяной, обычно полосатой или клетчатой яркой ткани.
Андрей Печерский: "Панева" в Рязанской, Тамбовской, Тульской, а отчасти и Курской губерниях - юбка из трех разнополосных полотнищ". ("На горах")

Пард

Барс.

Парк

Бивак; привал; место расположения войск вне населенного пункта.

Перебяка

Взбучка, драка, потасовка.
Александр Сумароков: "Парис Фетидину дал сыну перебяку..." (Эпистола II)
От бякать - делать что-то дурно; бяка - дурное дело или гадкая вещь.

Перец с солью

О цвете темных волос, перемешанных с седыми.

Пехтерь

Кошель.

Печора

Сомкнутый, тесный, сплошной ряд чего-, кого-либо.

Пипка

Старинное название курительной трубки.
Всеволод Крестовский: "Лица стольников уже достаточно подрумянились, пеньковые "пипки" дымились в усах, камзолы были нараспашку". ("Деды")

Пиять

Изводить, мучить.
Александр Островский: "[Вася:] Что ж, известно, я тятеньки боюсь! Ты, говорю, пи... пи... пиять меня хочешь... Что же, пияй! Отольются тебе мои слезы..." ("Не так живи, как хочется")

Победный

Горемычный, несчастный.

Под микитки

Под пах; под ребра (ударить).

Подоплёка

Подкладка у мужской рубахи от плеч до половины груди и спины.

Подтопок

Маленькая печка, встроенная в большую русскую печь.

Полночь

Север.

Полпиво

Легкое, слабое пиво.

Понт

Море.

Понять

Взять.

Празелень

Иссиня-зеленая краска.

Предел

Учать, удел, доля, судьба.

Презервативный

Предохранительный.
Владимир Короленко: "Административная высылка, - сказал он, - не есть наказание. Это только презервативная мера, которую правительство в тревожные времена вынуждено применять в видах общественного спокойствия и удобства" (" История моего современника")

Простыня

О простом, простодушном, прямодушном человеке.

Противень

Копия, список с чего-либо.
Один предмет из двух одинаковых или составляющих пару.

Источник: В.П.Сомов. "Словарь редких и забытых слов"